Une maison familiale à Houston allie un confort chaleureux à un « avantage moderne »
Depuis 2010, un couple de Houston vivait heureux et élevait une progéniture de quatre enfants dans leur maison rénovée de style ranch des années 1960 dans les villages commémoratifs. Mais, « au fil du temps, nous avions simplement besoin de plus d’espace de rangement et de salle de bain pour accueillir nos enfants en pleine croissance.," explique l’un des propriétaires. Alors, quand le terrain juste à côté est devenu disponible, "nous avons sauté sur l’occasion de pouvoir concevoir une maison sur mesure où nous pourrions rester sur place dans notre quartier," ils expliquent.
Pour cette demeure de rêve tentaculaire, gracieuseté de Goodchild Builders et Newberry Architecture, les propriétaires se sont tournés vers Chandos Dodson Epley, fondateur de la société locale Chandos Interiors, pour revigorer chaque pièce. Compte tenu des goûts divergents du mari et de la femme – elle souhaitait « de la douceur et du confort », alors qu’il a un côté résolument « plus moderne », explique le propriétaire – Dodson Epley avait un défi à relever. “J’avais besoin de trouver un chemin central, oscillant entre ces mondes pour créer un look cohérent”, dit-elle..
JULIE SOEFER
Immédiatement après avoir entendu la vision du couple pour la maison, Dodson Epley s’est souvenu d’un voyage à Los Angeles il y a plusieurs années, où lors d’une visite au studio Van Nuys de MJ Atelier, elle a été frappée par un revêtement mural sculptural en bas-relief représentant une élégante vignette florale . « Je savais que je voulais l’utiliser dans cette maison. Je n’avais jamais vu ça à Houston auparavant, et ça allait être incroyable », se souvient-elle. « Cela a fini par devenir le point de départ de toute la conception. »
Ce papier peint, mis en évidence dans la salle à manger, a ouvert la voie à d’autres éléments à la fois subtils et audacieux : portes en chêne sciées à la main, murs laqués et bandes de marbre contre les antiquités et une multitude de pièces personnalisées. Le produit fini témoigne de la fusion habile de la chaleur et du panache de Dodson Epley.
JULIE SOEFER
Pendant environ deux ans, le designer a rencontré le couple chaque semaine, en accordant la priorité à leurs préférences en matière de design, telles qu’une salle à vin élégante, une multitude de murs libres afin qu’ils puissent étendre de manière organique leur collection d’art au fil du temps et des espaces ouverts et fluides qui seraient accueillir les nombreux amis et la famille passant pour un flux constant de fêtes de célébration qu’ils prévoyaient d’organiser.
De nombreux appareils d’éclairage – il y en a environ 135 éparpillés dans toute la maison – sont un ajout collectivement puissant, délibérément placé pour soutenir les sélections d’art et de meubles. Pour s’assurer que le système d’éclairage était à la fois « efficace et spectaculaire », Dodson Epley a fait appel à un spécialiste, reflet de son approche « décorative de haut en bas ». « Nous avons pris en compte chaque détail – les carreaux, les vanités, les lambris, les encadrements de porte, pour en faire une maison familiale confortable et belle mais fonctionnelle," elle dit.
Entrée
JULIE SOEFER
La propre installation de revêtement de sol découpée au laser de Dodson Epley, composée de marbres Arbescato Altissimo, Bardiglio Dark et Grigio Carnico, donne un ton sophistiqué à l’entrée de la maison, faisant une première impression forte. « Le carreau fait à la main est à la fois contemporain et classique », explique le designer.
Sol: Chandos Dodson Epley. Bougeoir: Circa Éclairage. Buffet: Jean-Marc Fray Antiquités Françaises. Chemin d’escalier : Rigide. De l’art: Tony Magar/Laura Rathe Fine Art.
Cuisine
JULIE SOEFER
Deux portes en acier et des murs d’armoires profilées ajoutent une impression de symétrie à la cuisine, où la cuisson se déroule sous une hotte personnalisée et un plafond en bois récupéré est surélevé par des éclaboussures élégantes de marbre Calacatta, de zinc et de laiton.
Pendentifs : Avrett. Capot et île : The Lonestar Range Hood Company.
Selles: The Wicker Works et Holly Hunt. Peindre: Sherwin-Williams. Matériel: Quincaillerie des montagnes Rocheuses.
Salle à manger
JULIE SOEFER
La salle à manger bleu et or est un incontournable, mettant en vedette le revêtement mural sculptural dont Dodson Epley est tombé amoureux il y a des années. “C’est une version moderne du papier peint pittoresque”, souligne-t-elle, tandis que le propriétaire, qui le considère “l’un des éléments les plus créatifs de la maison”, ajoute qu’il “ressemble à une œuvre d’art”.
Revêtement mural: MJ Atelier. Lustre: Circa Éclairage. Peindre: Peintures Fines d’Europe. Chaises: Collection Thomas Pheasant pour Baker, Fortuny (tissu sur le dos) et Dedar Milano, (tissu sur le visage). Buffet: Jean-Marc Fray Antiquités Françaises. Tapis: Revêtement de sol créatif. Draperie: Larsen (tissu) et Holland & Xérès (taille).
Grande salle
JULIE SOEFER
Les tabourets qui appartenaient aux propriétaires avant la rénovation s’intègrent parfaitement dans la grande salle remplie d’œuvres d’art, y compris une peinture de Rick Lowe, l’artiste et organisateur communautaire derrière les maisons en rangée de Houston, qui met en valeur des chaises anciennes et un miroir richement sculpté.
De l’art: Rick Lowe/C2 Art Advisors et Hiram Butler Gallery et Margaret Evangeline/Dimmitt Contemporary Art. Canapés: Lee Industries et Lark Fontaine (tissu). Tapis: Rigide. Le centre de la table: Lapin Williams à la maison. Cabinet: Chandos Interiors et The Joseph Company. Lampadaire: Circa Éclairage. Chaises pantoufles : Lee Industries et Jim Thompson (tissu). Table basse:Paul Ferrante. Chaises: Moxie. Miroir: Maison minable. Table de console : Intérieurs de Chandos. Les lampes: Circa Éclairage.
Bain de poudre formel
JULIE SOEFER
Un miroir vénitien qui appartenait déjà aux propriétaires occupe le devant de la scène dans le bain de poudre formel, où il est placé sur un fond de carreaux de galuchat bleu. « C’est particulièrement beau dans cette pièce lorsque vous voyez la vanité se refléter dans le mur de miroirs antiques avec des clous en laiton », déclare Dodson Epley.
Sol et carrelage : Carrelage et pierre ADR. Fond d’écran: Ann Jackson. Appliques : Dessins Vaughan. Vanité: La Guilde du Meuble. Peindre: Sherwin-Williams.
Étudier
JULIE SOEFER
“Ce n’est pas votre étude traditionnelle”, explique Dodson Epley. « Les propriétaires voulaient un endroit sexy où les adultes pourraient se réunir pour des cocktails. Les murs bleus laqués, les chaises personnalisées et la cheminée prêtent tous à la pièce, ajoute le propriétaire, “une ambiance chic de boîte de nuit lors de ces nuits loin des enfants”.
Fixation au plafond : Allan Chevalier. Appliques : Jean-Marc Fray Antiquités Françaises. Sofa: La Compagnie Joseph et Osborne & Petit (tissu). Papier peint au plafond : Donghia. Traitement de fenêtre : Dedar Milano (tissu) et Samuel & Fils (taille). Peindre: Peintures Fines d’Europe. De l’art: Natasha Law/C2 Art Advisors et Voltz Clarke Gallery. Chaises: La Compagnie Joseph et Kravet.
Bar
JULIE SOEFER
Flanqué de briques blanchies à la chaux se trouve le petit bar, fabriqué à partir d’onyx Gunsmoke coupé en veine et complété par un mélange de laiton, de verre et d’acrylique..
Calcul: Marcheur Zanger. Des étagères: Picorer & Société. Appliques : Circa Lighting (étagères) et Jonathan Browning (bar). Lustre:Kelly Wearstler pour Circa Lighting. Selles:Plastiques Muniz.
Chambre principale
JULIE SOEFER
Un lustre moderniste Murano « Virgole », affichant deux niveaux de feuilles d’or et de verre, est suspendu au-dessus du lit personnalisé de la chambre principale.
Lit et table de chevet : La Compagnie Joseph. Tissu tête de lit :Schumacher. Literie: Collection Longoria. Lustre: Source de Janet Wiebe. Coffre: Antiquités commémoratives & Intérieurs. Les lampes: Christopher Spitzmiller pour Circa Lighting. Miroirs :Intérieurs. Traitement de fenêtre : Fabricut. Tapis: Rigide. Sofa: Ferrell Mittman, Schumacher (tissu) et Janet Gust (oreillers).
Salle de bain principale
JULIE SOEFER
La femme aspirait à un bain de marbre blanc immaculé, et elle l’a obtenu, sous la forme de Calacatta Vagli, mais le mari voulait également s’assurer que la chambre monochrome avait une touche masculine. En tissant un pouf, un luminaire Art déco et des carreaux de mosaïque, « nous avons rendu la pièce chaleureuse et intéressante », explique Dodson Epley.
Carrelage: Systèmes de marbre. Appliques : Éclairage de la vallée de l’Hudson. Miroir: Jean-Richard. Fixation au plafond : Source de Janet Wiebe. Ottoman: La Compagnie Joseph. Papier peint plafond et tissu ottoman : Schumacher. Tissu de draperie : Ralph Lauren.
Suivez House Beautiful sur Instagram.
>