Jak se zdraví v Anglii?
Jak správně zdravit v angličtině
Angličtina nemá ekvivalent českého 'dobrý den'. Nejblíže je asi slovo hello, které se dá používat univerzálně. Jinak je nutné používat pozdravy dle denní doby – good morning, good afternoon, good evening. Pozn.: Spojení good day ale existuje, jeho význam je však jiný než v češtině.
Archiv
Jak slusne pozdravit anglicky
Na závěr krátký přehled
| neformální | formální | |
|---|---|---|
| setkání | hello (ahoj) hi (čau) hey (čau) | hello (dobrý den) good morning (dobré ráno/dopoledne) good afternoon (dobré odpoledne) good evening (dobrý večer) |
| loučení | bye (tak čau) bye bye see you later (tak zatím) see you (tak zatím) | goodbye (nashledanou) |
21. 8. 2007
Archiv
Jak se máš v anglictine
Ptát se někoho, jak se má
| How are you | Jak se máš |
|---|---|
| How's it going | Jak se vede (spíše hovorově) |
| How are you doing | Jak se máš (spíše hovorově) |
Kdy se používá Hello
Jak jste si z tabulky mohli všimnout, angličtina nemá žádný doslovný překlad pozdravu „Dobrý den“. Nejblíže tomuto pozdravu je anglické Klikni pro výslovnost"Hello", které lze použít jak pro neformální „Ahoj“ (jak jej patrně znáte nejčastěji), tak i pro formální „Dobrý den“.
Archiv
Jak oslovit když nevím komu píšu anglicky
Může se stát, že píšete do firmy a nevíte přesně komu. V tom případě je nejlepší anonymní formule Dear Sir or Madam, případně To whomever it may concern.
Jak rict anglicky s pozdravem
best regards {mn. č.}
Jak formálně pozdravit v angličtině
Anglické Fráze Greetings – Meeting peopleGood morning. – Dobré ráno.Good afternoon. – Dobré odpoledne.Good evening. – Dobrý večer.Hi – Ahoj. ( při setkání)Hello – Ahoj. ( při setkání)Nice to meet you. – Rád Tě potkávám/poznávám.Pleased to meet you. – Rád Tě poznávám.How do you do – Rád vás poznávám. (
Kdy se pouziva aiN’T
Zvláštním výrazem je ain't/'eɪnt/ , které lze použít místo kteréhokoliv záporného tvaru slovesa be, pomocného have, a některých dalších pomocných sloves. I ain't gonna do it. = I'm not going to do it. He ain't listening.
Jak reagovat na How are you
Odpověď na otázku – HOW ARE YOU Je za normálních okolností – VERY WELL, THANK YOU. Anebo – I'm fine.
Jak se rozloučit v angličtině
"rozloučit se" anglický překladbreak with.say goodbye.take leave.
Jak oslovit kluka anglicky
Babe, honey, love
honey – má obdobný význam jako předchozí výraz, opět ho lze přeložit jako miláček, drahoušek, zlatíčko. love nebo také luv je opět synonymem k výše uvedeným výrazům. Znamená drahoušku, miláčku, lásko.
Jak se v angličtině rozloučit
rozloučit se(při odchodu ap.) s kým say goodbye to sbpřen. ( dát výpověď) dismiss sb(již nemít práci pro) make sb redundant.(vzdát se) s čím part with sth(s nápadem ap.) abandon, give up sth.
Jak říct anglicky počítám s tím
Počítáme s tím. We are counting on that. Počítáme s tím. We are counting on this.
Co znamená zkratka Gonna
GONNA = going to
Tvar gonna/'gɒnə/ se používá pro vyjádření úmyslu, záměru, či jisté budoucnosti: I'm gonna watch TV tonight. You're gonna like that.
Jak pochvalit jidlo v angličtině
Enjoy your meal! Dobrou chuť! This isn´t what I have ordered. Tohle jsem si neobjednal.
Jak si objednat pití anglicky
Stravování – Objednání nápojů
Chtěla bych _[nápoj]_, prosím. I would like to have _[beverage]_, please. Nepiji alkohol. Je nějaký alkohol v tomto nápoji
Co je to Kinda
Slovíčko KINDA zkracuje výraz kind of, který má podobný výraz jako naše hovorové tak nějak, tak trochu, docela, celkem. Také se používá, když mluvíme o druhu nebo typu něčeho.
Jak se zdvořile připomenout anglicky
připomenout(upozornit) komu co remind sb to do sth, sb of sthPřipomeň mi, ať mu zavolám. Remind me to call him.(vyvolat vzpomínku) komu co remind sb of sth, put sb in mind of sth, bring sth to mind.(poznamenat) co mention, remark, observe sth.připomenout si (výročí ap.)
Kdy se používá Yours Faithfully
Pokud jste použili pozdrav beze jména jako Dear Sir or Madam, výraz, který napíšete při rozloučení bude Your faithfully (s úctou). Pokud jste na začátku dopisu napsali oslovení se jménem, jako Dear Mr. Smith, pozdrav na rozloučenou na konci dopisu, bude Your sincerely (se srdečným pozdravem).
Co znamená FR v anglictine
Informace o zkratce 'fr'
Překlad: vážně, opravdu.
Co to je aiN’T
AIN'T. Zvláštním výrazem je ain't/'eɪnt/ , které lze použít místo kteréhokoliv záporného tvaru slovesa be, pomocného have, a některých dalších pomocných sloves. I ain't gonna do it. = I'm not going to do it.
Co vám můžu nabídnout k pití anglicky
vám: Co vám mohu nabídnout What can I offer you offer: offer one's hand to sb nabídnout/podat komu ruku na usmířenou ap. help: Help yourself to some cakes.
Jak pochvalit jídlo v anglictine
Enjoy your meal! Dobrou chuť! This isn´t what I have ordered. Tohle jsem si neobjednal.
Jak se domluvit anglicky v restauraci
Příklady použití, fráze:
| Do you have a reservation | Máte rezervaci |
|---|---|
| Do you have any free tables | Máte nějaké volné stoly |
| Excuse me! | Promiňte! (upoutání pozornosti číšníka) |
| Would you like to order | Chcete si objednat |
| Can I get you something to drink | Mohu vám přinést něco k pití |
Co znamená v angličtině Be Kind
Laskavost znamená být přátelský, velkorysý, nápomocný a ohleduplný k ostatním, ale hlavně i k sobě! Není to jednoduché a často to vyžaduje velkou odvahu.