Comment un designer a utilisé de la peinture blanche pour transformer une maison de lac autrefois kitsch
Un assortiment de styles. C’est le terme (plutôt diplomatique) que la designer de Chicago Andrea Goldman utilise pour décrire l’état d’origine d’une maison au bord du lac décousue dans le Wisconsin que ses nouveaux clients, une famille nombreuse, avaient récemment achetée. Construite à l’origine dans les années 1920, la maison de plus de 10 000 pieds carrés avait été ajoutée au fil des ans sans trop se soucier de la continuité architecturale ou décorative.
« Vous pouviez littéralement voir les transitions d’une décennie à l’autre au fur et à mesure que vous les traversiez », explique Goldman. « La garniture et la quincaillerie ne correspondaient pas ; vous auriez une poignée à levier en laiton tout droit sortie des années 80 avec du bronze huilé des années 90. Et chaque chambre avait un thème : la salle occidentale était revêtue de calcaire et de carreaux aztèques, un bar d’inspiration asiatique présentait des menuiseries en forme de pagode et le salon colonial était orné de guirlandes et de glands. « En fait, les clients m’ont demandé : ‘Es-tu sûr de vouloir faire ça ?’ », s’amuse la créatrice. « Au début, je ne savais vraiment pas si nous pouvions réussir. »
Avec la famille désireuse de commencer à utiliser la maison dès que possible, Goldman savait qu’elle ne pouvait pas faire une rénovation majeure. Alors elle est revenue à l’essentiel : « C’est incroyable ce qu’une couche de peinture blanche peut faire ! La colombe blanche de Benjamin Moore a unifié les espaces, aidant à camoufler certains des choix architecturaux les plus intéressants (comme une balustrade d’inspiration suédoise qui surplombe la salle à manger). Des meubles confortables et faciles d’entretien comme des canapés très profonds et des chaises lavables, dont la plupart sont fabriqués dans des tissus à expédition rapide ou achetés auprès de détaillants comme DWR par souci de commodité, ont remplacé les tissus d’ameublement difficiles. Les planchers de bois existants, un méli-mélo de motifs et de couleurs peints, ont été poncés et teints pour correspondre. “Nous avons essayé de valoriser l’ingénieur autant que nous le pouvions car c’est une si grande maison”, explique Goldman. “Tout ce que nous pouvions laisser intact et simplement mettre à jour avec de la peinture et de la décoration, nous l’avons fait!”
Michael Robinson
La seule pièce à rénover entièrement était la cuisine d’inspiration provençale. “Les propriétaires n’étaient pas sûrs de l’éviscérer, mais finalement, ils ont réalisé que cela leur en donnerait le plus pour leur argent”, dit-elle. L’équipe a travaillé autour des lignes de plomberie et de la disposition existantes pour faciliter le processus, en dépannant une faible hauteur de plafond en optant pour des étagères ouvertes au lieu d’armoires supérieures..
La touche finale : peindre l’extérieur rouge scandinave de la maison d’un gris anthracite serein. « Les gens du quartier qui avaient vu la vieille maison ont été époustouflés ! Goldman rit. “Ils ne pouvaient pas croire que c’était le même.”
Salle à manger
Goldman a mis à jour les motifs suédois de la balustrade existante en les peignant du même blanc que les murs. Michael Robinson
La configuration de salle à manger idéale pour une maison de vacances ? “Une table décontractée qui ne nécessite pas de chiffon ou beaucoup de soins, et des chaises sur lesquelles vous pouvez vous asseoir avec des maillots de bain mouillés”, explique Goldman. Lustre: Frères Cisco. Table: AGD. Les fauteuils: Palecek avec un Cowtan & Tout tissu. Chaises latérales : DWR. Tapis: Studio AFW. De l’art: Amos Ferguson.
Cuisine
Michael Robinson
Face aux plafonds bas et au stockage limité, Goldman a opté pour des étagères ouvertes. « Cela rend l’espace plus aéré et les objets sont faciles à saisir. » Pendentif: Simon Pearce. Selles: DWR. Coureur: Tiret & Albert. Ébénisterie : Construction en bois de pierre. Peinture d’île : Hale Marine, Benjamin Moore. Tuile: Fine ligne. Robinet: Dornbracht. Comptoir : pierre ollaire (périmètre) et quartz (île).
Garde-manger du majordome
Michael Robinson
Le garde-manger du majordome sert pratiquement aussi de bar clandestin. La conception ouverte des étagères facilite l’accès à emporter. Un réfrigérateur à vin dissimulé garde le rosé frais à portée de main. Les appliques, les plafonniers et les lampes de table créent une lueur superposée. Une table antique avec des sièges de bar est l’endroit idéal pour servir.
Revêtement mural: Phillip Jeffries. Appliques: Troy Lighting. Les lampes et plafonnier: Circa Éclairage. Selles: Biens fabriqués. Tapis: Mérida.
Étudier
Michael Robinson
Goldman a retiré la moulure dentelée existante pour rationaliser l’espace. Lustre et lampe: Circa Éclairage. Chaise: DWR. Bureau et tabouret: AGD. Tapis: Oscar Isberian.
Chambre des maîtres
Michael Robinson
Les textures mélangent la palette neutre de la chambre principale. Lit: Bernhardt. Tissu Euro sham : Victoria Hagan. Banc: AGD. Tables de nuit: Mondes loin. Les lampes: Intérieurs. Lustre: Noir. Revêtement mural: Philippe Jeffries.
Galerie
Michael Robinson
« La bonne peinture blanche peut tout changer », explique la designer Andrea Goldman, qui a utilisé White Dove de Benjamin Moore pour transformer un coin salon à l’étage en un endroit tranquille pour lire.. Chaises: Lee Industries, en tissu personnalisé par John Rosselli. Table basse : Noir. Tapis: Rigide.
Chambre Superposée
Michael Robinson
Quatre lits queen équivalent à l’espace de soirée pyjama ultime. Des lits et literie: Pièce & Conseil et Brooklinen. Tissu de rideau: Hollande & Sherry. Plafonnier: Rajeunissement. Bougeoir: Palecek. Tapis: AFW Studio
Quai
Michael Robinson
Pour un espace extérieur nécessitant peu d’entretien, Goldman a choisi des meubles qui ne nécessitent pas de sièges rembourrés. Table et chaises de salle à manger: RH, avec coussins en tissu Raoul Textiles. Chaises longues: DWR, avec oreillers Hermès. Table d’appoint: Biens fabriqués.
Visitez le reste de la maison
Table de ping-pong Cross Court Janus et Cie shopjanusetcie.com 11,436,00 $ ACHETEZ MAINTENANT 
Tabouret de bar Jamy conçu par Made Goods Made Goods burkedecor.com 800,00 $ ACHETEZ MAINTENANT 
Lustre vertical Fontaine Circa Lighting circalighting.com $1,699.00 ACHETEZ MAINTENANT 
Pouf d’extérieur blanc Kali Dove Annie Selke annieselke.com $720.00 ACHETER MAINTENANT 
Suspension murale Green Oaks Palecek dearkeaton.com $785.00 ACHETER MAINTENANT 
Lit à baldaquin Palma Bernhardt bernhardt.com $369.00 APPRENDRE ENCORE PLUS 
Tapis de course en jute tissé à coutil en denim & Albert annieselke.com 276,00 $ MAGASINEZ MAINTENANT 
Chaise d’appoint à pattes en plastique moulé Eames® Herman Miller dwr.com 505,75 $ ACHETER MAINTENANT
Suivez House Beautiful sur Instagram.
>