Cette maison de vacances Breezy Bayside brouille la frontière entre l’intérieur et l’extérieur

Debout dans le moulin à eau de trois étages de ses clients, à New York, la maison donne « un peu l’impression de flotter », explique l’architecte et designer David Mann. Cela s’explique en partie par le fait que les principaux espaces de vie de la structure (y compris le salon, la cuisine, la salle à manger, la terrasse et même la piscine) sont situés au deuxième étage, un au-dessus du niveau inférieur. C’est aussi à cause des fenêtres et des portes vitrées du sol au plafond, qui offrent une vue sur la baie de Mecox, sans parler de la lumière naturelle sans entrave et de l’air libre..

Dans une maison comme celle-ci, dit Mann, ce qui se passe à l’extérieur détermine une grande partie de ce qui se passe à l’intérieur. Lors de la décoration de la construction moderniste de 4 600 pieds carrés, conçue par Stelle Lomont Rouhani Architects en 2010, pour les nouveaux propriétaires, il s’est assuré de ne pas rivaliser avec l’architecture ou la vue. Des neutres chauds et une touche occasionnelle de bleu de la mer profonde ont été superposés sur des murs blanc sable.

salon ÉRIC PIASECKI

L’ameublement et la décoration devraient être très résistants, pour résister à la fois à une utilisation soutenue par une famille avec trois jeunes enfants et à la force du soleil d’été, qui se répand à l’intérieur sous tous les angles. Sur la terrasse, cela signifiait des coussins de vivaces ; à l’intérieur, le lin blanc cassé sur le canapé est de facto résistant à la décoloration.

Un sentiment de cohérence entre les chambres était également important. « Au rez-de-chaussée, il n’y a vraiment pas de portes », dit Mann. “Vous vous déplacez continuellement d’une pièce à l’autre. La palette d’une zone devait donc fonctionner avec la palette de partout. Les habillages de fenêtres ont tous été fabriqués à partir du même tissu, un mélange lin-polyester (Cassina de Coraggio), pour éviter un patchwork visuel.

salle de bains ÉRIC PIASECKI

Mais parce que les clients “ont tendance à aimer les couleurs intenses”, dit Mann, entre tous les neutres se trouvent des accents rouge-orange comme des couvertures et des coussins, des articles plus faciles à remplacer que, disons, un canapé. « Le rouge est la plus fugitive des couleurs », explique le créateur. “C’est la couleur qui s’estompera le plus rapidement.”

L’une des « pièces » préférées de Mann est celle où le toit s’étend sur un coin salon et une cheminée extérieure sur la terrasse. Il n’y a pas de table à manger car celle à l’intérieur, fabriquée à partir de bois de freijo, est suffisamment légère pour être ramassée et transportée à l’extérieur pour les repas en plein air. Là, dit le créateur, « vous êtes vraiment un peu incertain, êtes-vous à l’intérieur ou à l’extérieur ?

Salon

salon Eric Piasecki

Nuances de bleu, inspirées de la propriétaire Sarah Crowner La peinture au dessus de la cheminée, ponctuent ce Water Mill, New York, maison décorée par David Mann. Rideaux: Fils d’ange, à Coraggio en tissu. Sofa et corbeille: HR. Oreillers: Angel Threads, en S. Harris (orange uni), Maki Yamamoto (bleu et blanc), Raoul Textiles (motif orange) et Angel Threads (fourrure) en tissu. Table basse: Dos Gallos. Chaises: millésime, John Salibello. Table d’appoint : Kieran Kinsella, BDDW. Tapis: Sacco.

salon Eric Piasecki

Un coffre vintage est surmonté d’un morceau de bois flotté trouvé sur la plage. Paniers : HR. Chaises: Studio Thomas Hayes, à Castel en tissu. Lampe: Liz O’Brien.

Entrée

entrée Eric Piasecki

Les architectes originaux ont ajouté une deuxième porte d’entrée, en bois, à l’extérieur de la porte vitrée. Si les propriétaires sont absents de la ville pendant un certain temps, il peut être fermé pour protéger toute œuvre d’art à l’intérieur du soleil. Suspension : Studio JMW. De l’art: Dana Schutz. Butée de porte sphérique : HR.

Terrasse

terrasse Les écrans en forme d’obturateur glissent sur une piste pour offrir de l’intimité. Eric Piasecki

Un coin salon extérieur est protégé des éléments par le toit étendu de la maison. Table, canapé, et chaises: RH, avec coussins dans Vivaces lin. Pouf et oreillers à motifs : Orme de l’Ouest. Oreillers solides : CB2. Lancer: Serena & Lis.

Chambre principale

chambre Eric Piasecki

“Depuis le lit, vous regardez de l’autre côté de la baie jusqu’à l’océan”, dit Mann. “C’est vraiment l’endroit parfait.” Plafonnier: Thomas romain. Rideaux: Fils d’ange, à Coraggio en tissu. Lampe: Reste Eclairage. Table: Ancien. Lit: HR. Literie: Sferra. Banc: Le Future Perfect, en tissu Weitzner. Fauteuil et ottoman: DWR. Lancer: Anthropologie. Table d’appoint : Atelier Fernando Mastrangelo.

Extérieur

extérieur Eric Piasecki

« Dans les bâtiments avec tant de verre, le décor devient subordonné à la vue », dit Mann.

Cuisine

cuisine Eric Piasecki

Fenêtre transparente nuances (dans le même Coraggio en tissu qui est utilisé pour les rideaux dans toute la maison) permettent l’intimité et un flux continu de lumière naturelle. Luminaires suspendus : vintage Vilhelm Lauritzen pour Louis Poulsen. Tabourets de comptoir : Atelier Thomas Hayes.

Salle à manger

salle à manger Eric Piasecki

Une table aux dimensions généreuses peut accueillir confortablement huit personnes, mais son cadre en bois freijo est suffisamment léger pour être déplacé sur le pont. Table: Lia Siqueira par ETEL. Luminaires suspendus : Pincez, le futur parfait. Rideaux: Fils d’ange, à Coraggio en tissu. Chaises: Studio Thomas Hayes, à Castel en tissu. Bougeoirs : Accueilnature.

Suivez House Beautiful sur Instagram.

>